Concept
Token
A unit of text processed by a model; it does not map exactly to a word.
In practice
The same sentence may use different token counts across languages.
Why it matters
Use the term as an operating concept, not jargon. Ask what it changes in cost, quality, evidence, latency, security or user experience.