Concept
Throughput
The amount of work a system can process per unit of time.
In practice
A document pipeline may optimize documents per hour rather than instant response time.
Why it matters
Use the term as an operating concept, not jargon. Ask what it changes in cost, quality, evidence, latency, security or user experience.